Kultur und Wein

JOHN & JEN Von großer Schwester zu Helicoptermom

Dad ist Veteran des 2. Weltkrieges und hat das Trauma nicht verwunden. Er hat für seinen Sohn anstelle von Liebe nur Schläge. Trotzdem wird er für den misshandelten John zur Idealfigur. Tochter Jen wird offenbar von der väterlichen Brutalität verschont. Sie lehnt den Vater dennoch ab. Sie ist sieben Jahre älter als John und wird zur sanften, aber bestimmenden Erzieherin des Heranwachsenden. Als Jen das Elternhaus verlässt und Jahre später als Hippie heimkehrt, ist ihr Bruder bereits auf dem Weg in den Krieg, in den die USA Mitte der 1960er- bis in die 70er-Jahre verwickelt waren. Als John gefallen ist, schwört sie vor dem unter Stars & Stripes aufgebahrten Bruder, bei ihrem eigenen Sohn alles besser zu machen. Doch als Helicoptermom nervt sie den Buben so sehr, dass die Situation gefährlich nahe der mit ihrem Bruder kommt.

Alle die Auseinandersetzungen, als Geschwister oder später zwischen Mutter und Sohn wurden von Andrew Lippa und Tom Greenwald zu einem hinreißenden Musical für zwei Personen und einem Trio aus Klavier, Cello und Schlagzeug verdichtet. In der Intimität des Theaters Spielraum ging am 18. Jänner 2026 die österreichische Erstaufführung in der Übersetzung von Timothy Roller erfolgreich über die Bühne. Regisseur Robert G. Neumayr und Bühnenbauer Marc Rothschild brauchen nur ein paar Regale, in denen Fotoalben und vor allem Fernsehgeräte stehen, die neben Jahreszahlen Ausschnitte der Reden von Präsidenten wie John F. Kennedy oder Richard Nixon abspielen und das Publikum mit dem jeweils historischen Hintergrund auf dem Laufenden halten.

zurück zur Titelseite

zur Seite Bühne

Statsitik